Translation status

491 Strings 100%
Browse Translate
1,611 Words 100%

Strings status

491
All strings — 1,611 words Browse Edit Zen
204
Approved strings — 643 words Browse Edit Zen
491
Translated strings — 1,611 words Browse Edit Zen
287
Strings waiting for review — 968 words Browse Edit Zen
1
Approved strings with suggestions — 2 words Browse Edit Zen
1
Strings with suggestions — 2 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Revolt MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar jan User avatar FatalErrorCoded User avatar infi
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/revoltchat/translations
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) 254107f
User avatar Alnotz authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 254107f
User avatar Alnotz authored yesterday
Weblate repository http://weblate.insrt.uk/git/revolt/web-app/
Filemask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download uk.json
Last change Oct. 17, 2021, 8:06 a.m.
Last author div2005

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 491 1,611 9,869
Approved 41% 204 39% 643 37% 3,743
Translated 100% 491 100% 1,611 100% 9,869
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 16
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 254 changes 0 changes 112 changes 0 changes 193 changes 0 changes 208 changes 0 changes 233 changes 0 changes 210 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,611
Hosted words
491
Hosted strings
100%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+10%
+1%
Hosted strings
+7%
+2%
Translated
-2%
-50%
Contributors
+44%
User avatar div2005

Translation changed

Revolt / Web App — Ukrainian

You didn't give the permission to access your microphone, please {{retryBtn}}.
Ви не надали доступу до вашого мікрофона, будь ласка {{retryBtn}}.
3 days ago
User avatar div2005

Translation changed

Revolt / Web App — Ukrainian

You didn't give the permission to access your microphone, please {{retryBtn}}.
Ви не надали доступу до вашого мікрофона, будь ласка {{retryBtn}}
3 days ago
User avatar div2005

New translation

Revolt / Web App — Ukrainian

You didn't give the permission to access your microphone, please {{retryBtn}}.
Ви не надали доступу до вашого мікрофона, будь ласка
3 days ago
User avatar div2005

Translation approved

Revolt / Web App — Ukrainian

Enter your email.
Введіть вашу електронну адресу.
3 days ago
User avatar Developer.SD

Source string changed

Revolt / Web App — Ukrainian

Please eEnter your email.
4 days ago
User avatar None

Committed changes

Revolt / Web App — Ukrainian

Committed changes 8 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Revolt / Web App — Ukrainian

Check your mail.
Перевірте свою електронну пошту.
2 weeks ago
User avatar div2005

Translation approved

Revolt / Web App — Ukrainian

You don't have permission to send messages in this channel.
У вас відсутній дозвіл на відправленадсилання повідомлень у цьому каналі.
2 weeks ago
User avatar div2005

Translation approved

Revolt / Web App — Ukrainian

Disable Account
Вимкнуідключити аккаунт
2 weeks ago
User avatar div2005

Translation approved

Revolt / Web App — Ukrainian

Change Avatar
Зміна аватарки
2 weeks ago
Browse all translation changes