Please do not directly modify the English strings - if you've found a typo or want to change something, suggest the changes instead.

Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar FatalErrorCoded User avatar infi User avatar Rexogamer User avatar lea User avatar div2005
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/revoltchat/translations
Repository branch master
Last remote commit weblate: translated Chinese (Simplified) af7c370
User avatar deluxghost authored 13 hours ago
Last commit in Weblate weblate: translated Chinese (Simplified) af7c370
User avatar deluxghost authored 13 hours ago
Weblate repository http://weblate.insrt.uk/git/revolt/web-app/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download piglatin.json
Last change May 22, 2023, 9:35 p.m.
Last author Sophie L

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 683 2,441 14,858
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 678 99% 2,432 99% 14,788
Translated 99% 678 99% 2,432 99% 14,788
Needs editing 1% 1 1% 4 1% 37
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 4 1% 5 1% 33
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

59 changes 16 changes 59 changes 6 changes 64 changes 5 changes 90 changes 107 changes 13 changes 0 changes 285 changes 6 changes 40 changes 3 changes 10 changes 12 changes 2 changes 35 changes 76 changes 69 changes 1 change 19 changes 8 changes 58 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,441
Hosted words
683
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

The "en.json" file was changed. 9 days ago
User avatar Rexogamer

Source string changed

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

Responsibly Disclosed Bug(s)Security Issues
10 days ago
User avatar None

New strings to translate

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

4 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

The "en.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

That username is taken.
Hattay sernameuway siay akentay.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

Unfriend {{name}}?
nfrienduay {{name}}?
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

Enable Push Notifications
Enableway Ushpay Otificationsnay
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

Enable Desktop Notifications
Enableway Esktopday Otificationsnay
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

For supported fonts, ligatures combine characters together - for example, turning -> into an arrow.
Orfay upportedsay ontsfay, igatureslay ombinecay aracterschay ogethertay, orfay exampleyay, urningtay -> intoyay anyay arrowyay.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Revolt / Web App — Pig Latin (piglatin)

Advanced Options
 
2 weeks ago
Browse all translation changes