Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar jan User avatar FatalErrorCoded User avatar infi
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/revoltchat/translations
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Belarusian) 01b9e7c
User avatar Paul authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Belarusian) 01b9e7c
User avatar Paul authored 11 hours ago
Weblate repository http://weblate.insrt.uk/git/revolt/web-app/
Filemask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download id.json
Last change Oct. 25, 2021, 4:50 a.m.
Last author FKR

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 491 1,611 9,869
Translated 99% 489 98% 1,594 99% 9,776
Needs editing 1% 2 1% 17 1% 93
Failing checks 1% 2 1% 17 1% 93
Strings with suggestions 1% 1 1% 12 1% 61
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 114 changes 0 changes 57 changes 0 changes 50 changes 0 changes 34 changes 0 changes 519 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,611
Hosted words
491
Hosted strings
99%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+10%
—
Hosted strings
+6%
-1%
Translated
+79%
-83%
Contributors
+72%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Revolt / Web App — Indonesian

Bans
Ban
yesterday
User avatar FKR008

Translation changed

Revolt / Web App — Indonesian

Bans
LarangBan
yesterday
User avatar FKR008

Suggestion added

Revolt / Web App — Indonesian

You can re-open it later but it will disappear on both sides.
Anda dapat membukanya kembali nanti tetapi akan hilang di kedua pihak.
yesterday
User avatar FKR008

Suggestion added

Revolt / Web App — Indonesian

Bans
Ban
yesterday
User avatar invalid

Translation changed

Revolt / Web App — Indonesian

Are you sure you want to block {{name}}? They will also be removed from your friends list.
Apakah Anda yakin Anda ingin memblokir {{name}}? MerekDia juga akan dihapus dari daftar teman Anda.
3 days ago
User avatar Debert_Jamie

Translation changed

Revolt / Web App — Indonesian

You won't be able to rejoin unless you are re-invited.
Anda tidak akan dapat bergabung kembali kecuali Anda diundang kembali.
5 days ago
User avatar Debert_Jamie

Translation changed

Revolt / Web App — Indonesian

Pick a username that you want people to be able to find you by, this can be changed later in settings.
Pilih nama pengguna yang Anda inginkan agar orang dapat menemukan Anda, ini dapat diubah nanti di pengaturan.
5 days ago
User avatar Debert_Jamie

Translation changed

Revolt / Web App — Indonesian

Outgoing
KeluarRamah
5 days ago
User avatar Debert_Jamie

New contributor

Revolt / Web App — Indonesian

New contributor 5 days ago
User avatar Meowww

Translation changed

Revolt / Web App — Indonesian

Overview
GambaranIkhtisar
8 days ago
Browse all translation changes