Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. MPL-2.0 0 0 0 188 6 17
🥺🥺🥺 (bottom) MPL-2.0 99% 2 7 47 318 23 0
1337 (leet) MPL-2.0 99% 2 11 62 0 1 0
Arabic MPL-2.0 0 0 0 0 1 0
Azerbaijani MPL-2.0 83% 81 227 1,336 9 0 0
Basque MPL-2.0 99% 4 38 248 0 0 0
Bengali MPL-2.0 99% 4 38 248 11 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 4 29 1
Chinese (Simplified) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 99% 1 4 30 0 42 0
Croatian MPL-2.0 99% 2 14 95 0 0 0
Czech MPL-2.0 60% 193 743 4,472 20 77 3
Danish MPL-2.0 35% 318 1,145 6,911 1 27 0
Dutch MPL-2.0 99% 1 3 17 0 1 0
Enchantment Table (enchantment) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
English (Middle) MPL-2.0 26% 359 1,255 7,628 82 0 0
English (Old) MPL-2.0 5% 462 1,432 8,846 1 0 0
English (United States) MPL-2.0 0 0 0 0 1 0
Esperanto MPL-2.0 52% 235 861 5,160 0 14 0
Estonian MPL-2.0 93% 34 168 933 0 0 0
Filipino MPL-2.0 99% 3 36 239 0 0 1
Finnish MPL-2.0 98% 6 48 315 2 10 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 2 14
French (Middle) MPL-2.0 0% 491 1,611 9,869 0 2 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 169 1
Gothic MPL-2.0 4% 471 1,565 9,586 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 2 11 62 0 0 1
Hebrew MPL-2.0 99% 4 38 248 1 0 0
Hindi MPL-2.0 15% 416 1,428 8,773 0 1 0
Hungarian MPL-2.0 99% 1 3 17 0 0 12
Indonesian MPL-2.0 98% 7 67 351 7 0 0
Irish MPL-2.0 88% 56 295 1,853 3 5 0
Italian MPL-2.0 99% 1 3 17 0 1 0
Japanese MPL-2.0 99% 1 3 17 2 5 0
Klingon (pIqaD) MPL-2.0 1% 488 1,608 9,848 0 15 0
Korean MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Latin MPL-2.0 10% 438 1,491 9,116 2 2 0
Latvian MPL-2.0 27% 357 1,235 7,508 0 43 0
Limburgish MPL-2.0 11% 434 1,483 9,074 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 67% 161 576 3,572 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 17% 405 1,380 8,391 1 0 0
Malay MPL-2.0 96% 15 81 483 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 11% 434 1,476 8,989 16 6 0
Moldavian MPL-2.0 99% 2 11 62 2 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 99% 1 3 17 10 0 1
Persian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Pig Latin (piglatin) MPL-2.0 54% 222 862 5,127 19 0 0
Pirate MPL-2.0 22% 379 1,181 7,266 14 64 0
Polish MPL-2.0 99% 1 3 17 0 17 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) MPL-2.0 99% 1 3 17 0 23 3
Romanian MPL-2.0 99% 1 3 17 0 0 2
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 61 0
Serbian MPL-2.0 99% 3 36 239 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 58% 204 855 5,237 1 0 0
Slovak MPL-2.0 99% 4 22 159 3 0 0
Slovenian MPL-2.0 56% 213 637 3,819 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Swedish MPL-2.0 99% 3 22 140 0 1 0
Tamil MPL-2.0 34% 322 1,167 7,047 0 0 0
Telugu MPL-2.0 1% 482 1,599 9,787 1 0 0
Thai MPL-2.0 99% 1 3 17 0 6 0
Toki Pona (tokipona) MPL-2.0 78% 107 435 2,693 5 6 1
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 0 7
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0
Vietnamese MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
owo speak (owo) MPL-2.0 99% 1 3 17 1 36 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website revolt.chat
Project maintainers User avatar jan User avatar FatalErrorCoded User avatar infi
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/revoltchat/translations
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) 254107f
User avatar Alnotz authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 254107f
User avatar Alnotz authored yesterday
Weblate repository http://weblate.insrt.uk/git/revolt/web-app/
Filemask *.json
Monolingual base language file en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,879 111,159 680,961
Source 491 1,611 9,869
Approved 8% 3,013 8% 9,349 8% 57,568
Translated 76% 26,043 75% 83,930 75% 514,922
Needs editing 1% 225 1% 654 1% 3,903
Failing checks 2% 724 2% 2,862 2% 17,635
Strings with suggestions 2% 698 2% 2,549 2% 15,351
Not translated strings 22% 7,611 23% 26,575 23% 162,136
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1,037 changes 0 changes 1,055 changes 0 changes 907 changes 0 changes 2,714 changes 0 changes 3,904 changes 0 changes 3,805 changes 480 changes 5,674 changes 38 changes 14,085 changes 0 changes 15,628 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

111 k
Hosted words
33,879
Hosted strings
76%
Translated
92
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+48%
+5%
Hosted strings
+47%
+3%
Translated
+2%
-100%
Contributors
+72%
User avatar None

Suggestion added

Revolt / Web App — French

Email
Adresse e-mail
7 hours ago
User avatar 1MP4C7

Translation changed

Revolt / Web App — Bulgarian

Enter your email.
ВМоля въведете вашият имейл.
8 hours ago
User avatar Dan1elP

Suggestion accepted

Revolt / Web App — Vietnamese

Appearance
Sự hiệnGiao diện
9 hours ago
User avatar Dan1elP

Suggestion added

Revolt / Web App — Vietnamese

Appearance
Giao diện
9 hours ago
User avatar Dan1elP

Suggestion removed

Revolt / Web App — Vietnamese

Appearance
Giao diện
9 hours ago
User avatar Dan1elP

Suggestion accepted

Revolt / Web App — Vietnamese

Enter your email.
Cảm phiền bạn nhập email của mình.
9 hours ago
User avatar Dan1elP

Comment added

Revolt / Web App — Vietnamese

Formal

9 hours ago
User avatar Dan1elP

Suggestion added

Revolt / Web App — Vietnamese

Enter your email.
Cảm phiền bạn nhập email của mình.
9 hours ago
User avatar None

Suggestion added

Revolt / Web App — Vietnamese

Appearance
Giao diện
9 hours ago
User avatar N0x

Suggestion removed

Revolt / Web App — 🥺🥺🥺 (bottom)

About
Об
yesterday
Browse all component changes